http://nihonica.com/2009/01/18/murasaki-milenaria-genji-kou/ Thu, 09 Sep 2010 17:41:04 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 http://nihonica.com/2009/01/18/murasaki-milenaria-genji-kou/comment-page-1/#comment-10403 elvi54 Sun, 18 Jan 2009 13:13:03 +0000 http://nihonica.com/?p=514#comment-10403 Supongo que la constatación en propia piel de esa actitud oficial hacia los guiris como de un tanto apestosos hace a los japos algo antipáticos, pero ¿se trata realmente de eso? hablamos idiomas tan distintos... Sería más fácil, creo, si fuera el español la lingua franca actual, en vez del inglés, un idioma cuya fonética se aleja más aún de la japonesa. ¿Hay alguna razón concida para entender esa necesidad de alejar a los turistas de los japoneses? Supongo que la constatación en propia piel de esa actitud oficial hacia los guiris como de un tanto apestosos hace a los japos algo antipáticos, pero ¿se trata realmente de eso? hablamos idiomas tan distintos… Sería más fácil, creo, si fuera el español la lingua franca actual, en vez del inglés, un idioma cuya fonética se aleja más aún de la japonesa.
¿Hay alguna razón concida para entender esa necesidad de alejar a los turistas de los japoneses?

]]>